Page 4 - 2019-10 FUNEBRA-magazine
P. 4
A C T U EEL
HOE ONZE UITVAARTSECTOR
ANDERS WORDT P10
A C T U A LI TÉ S
LES PRINCIPALES EVOLUTIONS
DE NOTRE SECTEUR P38 A C T U EEL
VERLENGING
ROUWVERLOF? P22
A C T U A LI TÉ S
LE CONGÉ DE DEUIL
SERA-T-IL PROLONGÉ ? P46
De zomer is voorbij en de herfst is L’été est terminé et l’automne
begonnen. Het feest van kleuren a commencé. La nature est à
in de natuur begint weer. De dagen nouveau emplie de toutes les
worden korter en de blaadjes couleurs. Les jours raccourcis-
vallen van de bomen. sent et les feuilles tombent des
Op sommige begraafplaatsen arbres.
worden de graven bedolven onder Dans certains cimetières, les
de bladeren en is er nauwelijks tombes sont enfouies sous les
nog te zien wie waar zijn laatste feuilles et on distingue à peine
rustplaats heeft. qui repose où.
Gelukkig weten de nabestaanden Heureusement, les proches
altijd het graf van hun dierbare te savent toujours où se trouve la
vinden. tombe de l’être cher.
Fotografie: Suzanne Bohncke Photographie: Suzanne Bohncke
FUNEBRA MAGAZINE 4 HERFST - AUTOMNE
